ALSHAR

настроение желания

Главная » Выбор » Толковый словарь » Втолковать

Втолковать

Втолков’ать, -кую, -куешь; -ованный; соверш. вид, что кому (разговорн.). Разъясняя, заставить понять, усвоить что-нибудь Втолковать правило. Ему не втолкуешь (он очень непонятлив).
несовершенный вид втолковывать, -аю, -аешь.



Толковый словарь

Пред След

Соответствующий

Соотв’етствующий, -ая, -ее. Подходящий к данному случаю, должный, такой, какой следует. Поступить соответствующим образом. Обратиться в соответствующие организации.

Подъять

Подъ’ять, подъемлю, подъемлешь; подъятый (устарелое высокое). То же, что поднять (в 1, 2 и 3 значен.). Подъять меч. Подъять стяги.существительное. подъятие, -я, средний род

Искрошиться

Искрош’ить(сЯ), смотреть крошить, -ся.

Угрожать

Угрож’ать, -аю, -аешь; несовершенный вид То же, что грозить (во 2, 3 и 4 значен.). Угрожать расправой. Угрожают неприятности кому-нибудь Угрожающее положение (очень опасное).

Дрожки

Др’ожки, -жек, -жкам. Лёгкий открытый рессорный экипаж. Беговые дрожкиприлагательное дрожечный, -ая, -ое.

Коллектор

Колл’ектор, -а, мужской род.1. Труба или канал для отвода жидкостей и газов (специал.).2. Подземная галерея для укладки кабелей (специал.). Кабельный коллектор3. Часть генератора постоянного тока, в котором переменный ток превращается в постоянный (специал.).4. Учреждение, распределяющее что-нибудь по подведомственным ему организациям. Библиотечный коллектор5. Работник, собирающий и хранящий образцы минералов, ископаемых, почв и др. Коллектор геологической партии.прилагательное коллекторный, -ая, -ое (к 1, 2, 3 и...

Изнуриться

Изнур’иться, -рюсь, -ришься; соверш. вид Дойти до крайнего утомления, истощения.несовершенный вид изнуряться, -яюсь, -яешься.существительное. изнурение, -я, средний род Довести до изнурения.

Лаконичный

Лакон’ичный, -ая, -ое; -чен, -чна. Отличающийся лаконизмом, немногословный. Лаконичный стиль. Лаконичное письмо.существительное. лаконичность, -и, женский род.

Побрезговать

Побр’езговать смотреть брезгать и брезговать.

Перетрогать

Перетр’огать, -аю, -аешь; -анный; соверш. вид, кого (что). Тронуть, потрогать многое, многих. Перетрогать всё на столе.

Универсальный

Универс’альный, -ая, -ое; -лен, -льна.1. Разносторонний, охватывающий многое. Универсальные сведения. Универсальная подготовка.2. С разнообразным назначением, для разнообразного применения. Универсальное средство. Универсальный магазин (универмаг). Универсальный станок.существительное. универсальность, -и, женский род.

Игривый

Игр’ивый, -ая, -ое; -ив. Легкомысленно-весёлый, шаловливый. Игривое настроение.существительное. игривость, -и, женский род.

Обдурить

Обдур’ить, -рю, -ришь; -рённый (-ён, -ена); соверш. вид, кого (что) (просторечие). Одурачить, обмануть. Обдурить простака.несовершенный вид обдурять, -яю, -яешь.

Западничество

З’ападничество, -а, средний род В России в середине 19 в.: общественное течение, представители которого, принадлежа к разным политическим направлениям, признавали, в отличие от славянофилов, западноевропейский капиталистический путь развития приемлемым для России.прилагательное западнический, -ая, -ое.

Обезземелить

Обеззем’елить, -лю, -лишь; -ленный; соверш. вид, кого (что). Сделать безземельным.несовершенный вид обезземеливать, -аю, -аешь.существительное. обезземеливание, -я, средний род

Кобура

Кобур’а, -ы, женский род.1. Жёсткий чехол для револьвера, пистолета.2. Кожаная сумка у кавалерийского седла.

Разобидеть

Разоб’идеть, -ижу, -идишь; -иженный; соверш. вид, кого (что) (разговорн.). Сильно обидеть. Разобидеть отказом.

Великороссы

Великор’оссы, -ов, единственное число -росс, -а, мужской род. (устарелое). То же, что русские. женский родительн. падеж. великоросска, -и.прилагательное великоросский, -ая, -ое.

Изгибать

Изгиб’ать(СЯ), смотреть изогнуть, -ся.

Потушить

Потуш’ить смотреть тушить 1.

Подыскать

Подыск’ать, -ыщу, -ыщешь; -ысканный; соверш. вид, кого (что). Найти то (того), что (кто) подходит для чего-нибудь, соответствует потребностям. Подыскать себе помощника. Подыскать дачу на лето.несовершенный вид подыскивать, -аю, -аешь.

Земно

З’емно, наречие.: земно кланяться (устарелое) кланяться до земли.

Эрдельтерьер

Эрдельтерьер [дэ, тэ]. -а, мужской род. Порода собак - крупный служебный терьер с густой жесткой шерстью на морде, растущей в виде бороды и усов. Порода эрдельтерьеров.

Подмазать

Подм’азать, -ажу, -ажешь; -азанный; соверш. вид1. что. Помазать снизу или немного; смазать (разговорн.). Подмазать колёса, ось, ступицу.2. переносное значение., кого (что). Дать кому-нибудь взятку (просторечие).• Не подмажешь не поедешь пословица о том, что без взятки дело не сделается.несовершенный вид подмазывать, -аю, -аешь.существительное. подмазывание, -я, средний род и подмазка, -и, женский род.

Разгибной

Разгибн’ой смотреть разогнуть, -ся.

Уважать

Уваж’ать, -аю, -аешь; несовершенный вид1. кого (что). Относиться с уважением к кому-чему-нибудь Уважать старших. Уважать чьи-нибудь седины (то есть старость; высокое). Всеми уважаемый человек. Уважаемый товарищ! (вежливое обращение). Послушайте, уважаемый! (фамильярное обращение).2. кого (что). Считаться (во 2 значен.) с кем-чем-нибудь, принимать во внимание и соблюдать что-нибудь, чьи-нибудь интересы. Уважать чужой труд. Уважать окружающих.3. что. Любить (во 2 значен.), иметь пристрастие к чему-нибудь...

Закрутиться

Закрут’ить(сЯ), смотреть крутить, -ся.

Зачемто

Зач’ем-то, местоимение наречие. С какой-то целью. Тебя зачем-то вызывают.

Баталия

Бат’алия, -и, женский род.1. Сражение, битва (устарелое). Предвыборные баталии (переносное значение.).2. переносное значение. Шумная ссора (разговорн. шутливое). У соседей опять баталия

Жилплощадь

Жилпл’ощадь, -и, жилплощадь Сокращение: жилая площадь.

Подкорм

Подк’орм, -а, мужской род. и ПОДКОРМКА, -и, женский род.1. смотреть подкормить.2. Дополнительный корм для животных.прилагательное подкормочный, -ая, -ое.

Рассеяться

Расс’еяться, -еюсь, -еешься; соверш. вид1. (1 л. и 2 л. единственное число не употребл.). Распространиться, расположиться на большом пространстве, в разных местах. Сухие листья рассеялись по земле. Выпускники рассеялись по всей стране (переносное значение.).2. (1 л. и 2 л. не употребл.). Ослабеть, стать менее плотным, ярким, сосредоточенным. Лучи рассеялись. Туман рассеялся.3. (1 л. и 2 л. единственное число не употребл.). В беспорядке разойтись,...

Обрядность

Обр’ядность, -и, женский род.1. Сложившиеся обряды, система обрядов. Церковная обрядность2. Обрядовый обычай. Выполнять все обрядности.

Кудрявый

Кудр’явый, -ая, -ое; -яв.1. Вьющийся кудрями, имеющий кудри. Кудрявые волосы. Кудрявый мальчик.2. переносное значение. О дереве: пышный, с обильной мелкой листвой. Кудрявая берёза.3. переносное значение. Манерный, вычурный. Кудрявый стиль. Кудрявый росчерк.существительное. кудрявость, -и, женский род.

Харчо

Харч’о1. несклон., средний род Суп из грудинки, сваренный с рисом, томатом, с острыми приправами. Кавказское харчо2. неизменяемое О супе: сваренный таким образом. Суп-х.

Переимчивый

Пере’имчивый, -ая, -ое; -ив (разговорн.). Склонный перенимать, быстро усваивать. Переимчивый ребёнок.существительное. переимчивость, -и, женский род.

Лезгинка

Лезг’инка, -и, женский род. Быстрый кавказский народный танец, а также музыка к нему.II. Лезг’инка смотреть лезгины.

Молодой

Молод’ой, -ая, -ое; молод, молода, молодо; моложе.1. Не достигший зрелого возраста; ещё не старый. Молодое поколение. Молодые учёные. Молодой человек (о юноше, обычно в обращении). Молод ещё стариков учить (разговорн. неодобрител.). Из молодых (существительное.) да ранний (о молодом выскочке, а также вообще о молодом человеке, рано обнаруживающем какие-нибудь способности, возможности; разговорн.).2. Недавно начавший расти, существовать. Молодое дерево. Молодой картофель. Молодое учреждение.3. полная...

Догадаться

Догад’аться, -аюсь, -аешься; соверш. вид Сообразить, понять, в чём дело, напасть на правильную мысль. Догадаться о причине размолвки. Догадайся, кто пришёл.несовершенный вид догадываться, -аюсь, -аешься. Догадаться о случившемся.

Прятаться

Пр’ятаться, прячусь, прячешься; несовершенный вид1. Скрываться от других так, чтобы нельзя было увидеть, найти. Прятаться в кустах. Прятаться за чужую спину (также переносное значение.: стараться переложить дело, ответственность на другого; разговорн. неодобрител.).2. переносное значение., от кого (чего). Стараться оградить себя от чего-нибудь, уйти от того, что тяжело, неприятно. Прятаться от жизни, ответственности.сов. спрятаться, -ячусь, -ячешься.существительное. прятанье, -я, средний род

Катод

Кат’од, -а, мужской род. (специал.). Отрицательный электрод; противоположн. анод.прилагательное катодный, -ая, -ое.

Обмачиваться

Обм’ачивать(сЯ), смотреть обмочить.

Вершиться

Верш’иться смотреть свершиться.

Бархатцы

Б’архатцы, -ев, единственное число бархатец, -тца, мужской род. Травянистое декоративное растение сем. сложноцветных с бархатистыми оранжевыми или жёлтыми цветками.прилагательное бархатцевый, -ая, -ое.

Повстречать

Повстреч’ать, -аю, -аешь; соверш. вид, кого (что) (разговорн.). Случайно встретить (в 1 значен.). Повстречать знакомого.

Гюрза

Гюрз’а, -ы, женский род. Ядовитая змея семейство гадюк.

Наличествовать

Нал’ичествовать (-твую, -твуешь, 1 л. и 2 л. не употребл.), -твует; несовершенный вид (книжное). Быть налицо, в наличии, иметься, иметь место. Наличествуют доказательства.существительное. наличествование, -я, средний род

Тута

Т’ута, -ы, женский род. и ТУТ, -а, мужской род. То же, что тутовое дерево.прилагательное тутовый, -ая, -ое. Тута шелкопряд. Семейство тутовых (существительное.).

Жучок

Жуч’ок, -чка, мужской род.1. смотреть жук.2. Подслушивающее или другое тайное устройство (разговорн.). Жучок в телефоне.

Спайка

Сп’айка, -и, женский род.1. смотреть спаять, -ся.2. Врождённое или возникшее после болезни, травмы сращение соседних органов или оболочек, выстилающих внутренние полости тела. Спайки плевры.3. переносное значение., единственное число Тесная связь, единение людей (разговорн.). Рабочая спайкаприлагательное спаечный, -ая, -ое (ко 2 значен.).

Прошлый

Пр’ошлый, -ая, -ое.1. Предшествующий настоящему, минувшему. Прошлый год. Прошлый раз (о предшествующем случае, разговоре, ситуации). Это дело прошлое (о чём-нибудь, что уже не имеет значения; разговорн.).2. прошлое, -ого, средний род Прошедшее время, минувшие события. Славное прошлое. Далёкое прошлое. Отойти (уйти) в прошлое (о каких-нибудь явлениях: перестать существовать, миновать, забыться).

Мечтательный

Мечт’ательный, -ая, -ое; -лен, -льна. Склонный мечтать, присущий мечтателю. Мечтательная натура. Мечтательный вид.существительное. мечтательность, -и, женский род.

Подсеять

Подс’еять, -ею, -еешь; -еянный; соверш. вид, что и чего. Посеять ещё, в добавление к чему-нибудь Подсеять гороху.несовершенный вид подсевать, -аю, -аешь и подсеивать, -аю, -аешь.существительное. подсевание, -я, средний род, подсеивание, -я, средний род и подсев, -а, мужской род.

Воспретить

Воспрет’ить, -рещу, -ретишь; -рещённый (-ён, -ена); соверш. вид, что и с неопред. (официальн. ). То же, что запретить. Воспретить въезд в город. Вход воспрещён.несовершенный вид воспрещать, -аю, -аешь.

Перелечь

Перел’ечь, -лягу, -ляжешь, -лягут; -лёг, -легла; ляг; -лёгший; -лёгши; соверш. вид Лечь иначе или на другое место. Перелечь поудобнее. Перелечь с дивана на кровать.

Нездоровый

Нездор’овый, -ая, -ое; -ов.1. полная форма прилагательного ф. Вызванный нездоровьем, болезненный. Нездоровый вид. Нездоровый цвет лица.2. Вредный для здоровья. Нездоровый климат. Спать в одежде нездорово (в значен. сказ.).3. Испытывающий недомогание, больной. Ребёнок нездоров.4. переносное значение., полная форма прилагательного ф. Неправильный, ненормальный. Нездоровые отношения. Нездоровая обстановка. Нездоровый ажиотаж.

Утомительный

Утом’ительный, -ая, -ое; -лен, -льна. Вызывающий утомление. Утомительный переход. Утомительный разговор.существительное. утомительность, -и, женский род.

Алтайцы

Алт’айцы, -ев, единственное число -аец, -айца, мужской род. Народ, составляющий коренное население Горного Алтая. женский родительн. падеж. алтайка, -и.прилагательное алтайский, -ая, -ое.

Дырка

Д’ырка, -и, женский род. Небольшая дыра (в 1 значен.).

Анархосиндикализм

Ан’архо-синдикал’изм, -а, мужской род. Общественно-политическое течение в рабочем движении, находящееся под идейным влиянием анархизма и выступающее за социально-экономическое преобразование общества при помощи экономической борьбы профессиональных союзов (синдикатов).прилагательное анархо-синдикалистский, -ая, -ое.

Деньги за статью

1. 50 рублей за каждый новый материал и 50 рублей за каждую 1000 просмотров. Доход Автора напрямую зависит от количества просмотров его статей. Количество просмотров в свою очередь зависит от качества текста и его актуальности. Интересные и полезные статьи зарабатывают во много раз больше пустой воды.

 

2. После регистрации каждый получает права Автора – возможность загружать материалы фотообзоры и видео. Материал может быть опубликован только после одобрения Редактором. За публикацию нескольких достойных материалов яркий Автор получает права Редактора и имеет возможность самостоятельно публиковать, редактировать статьи и структуру разделов журнала, удалять спам авторов и модерировать комментарии.

 

3. Для оплаты статей, в личном кабинете необходимо указать счет Яндекс.Деньги. По почте подтвердить сверку Автора и его счет для дополнительной защиты денежного перевода и обратной связи с Автором. В разделе Вопросы найти ответ на любой вопрос по редактированию и оплате статей или задать свой вопрос в Редакцию.

 

4. Если Автор не написал за последние 30 дней ни одной статьи, то его аккаунт считается не активным и начисление денег приостанавливается. Если Автор публикует новый материал, то аккаунт вновь считается активным и поступление денег от всех статей возобновляются. Чтобы начисление денег за статьи не прерывалось, достаточно писать один материал в месяц.

 

5. Добавить материал можно самостоятельно online или письмом на адрес редакции: read@alshar.ru Права на материал принадлежат Автору. Деньги за размещенные статьи начисляются в течение всего времени, пока статьи находятся на сайте и пока аккаунт Автора активен. Таким образом, каждый написанный материал начинает приносить вам небольшой, но постоянный доход.

 

6. Репост интересного материала с другого сайта допускается, если это действительно востребованная полезная статья - ссылка на первоисточник обязательна. Оплата за репост только от 1000 просмотров. Рерайт, плагиат, искусственная накрутка просмотров, реферальные ссылки и коды, систематическое нарушение правил – блокировка аккаунта.

 

7. Любые оскорбления, угрозы, призывы к насилию и прочее недостойное поведение пресекаются редакцией сайта. Все активные участники конфликта, опустившиеся до угроз и оскорблений, могут быть заблокированы независимо от того, кто был инициатором конфликта: read@alshar.ru

Самое интересное

Пред След

Как устроена пожарная часть

Как устроена пожарная часть

После посещения мне стало очень интересно, а как обстоят дела у нас. Я получил приглашение от посетить один из пожарно-спасательных отрядов (ПСО) московского Пожарно-Спасательного Центра (ГУ "ПСЦ") - ПСО-202. Ну что сказать … я был впечатлен, увидел совсем не то, что ожидал: новенькое здание, первоклассное оборудование, включающее даже тепловизоры, общительные, веселые пожарные. А еще, когда я спросил одного из них о зарплате,...

Занимательные советы

Занимательные советы

Как быстро и легко уснуть: Лечь на спину, вытянуться, расслабить все тело. Закрыть глаза и под закрытыми веками закатить зрачки наверх. Это нормальное состояние глаз во время сна. Приняв это положение, человек засыпает быстро, легко и глубоко. Если верить Виктору Суворову, этой методике десятилетиями обучают сотрудников ГРУ.

Цена искусства

Цена искусства

В последнее время мы наблюдаем активизацию рынка культурных ценностей – увеличивается оборот арт-объектов, растут цены на произведения искусства. Вместе с этим положительную динамику демонстрирует и рынок страхования культурных ценностей. Благодаря воздействию мировой практики в области страхования арт-объектов к российским коллекционерам постепенно приходит осознание ответственности за сохранение и понимание экономической целесообразности защиты своих имущественных интересов, связанных с владением произведениями искусства,  и это делает...

4 взгляда на велосипед

4 взгляда на велосипед

Средство спасения. Чтобы доставить еду, лекарства или просто поговорить с больными, медицинским работникам в Сенегале, Намибии и других африканских странах приходится пешком проходить десятки километров по пыльным дорогам. Но с тех пор как компания «БайкТаун Африка» передала в дар медработникам 1500 велосипедов, сельские врачи смогут охватить своей заботой в шесть раз больше пациентов.

Семья

Семья

Как бы ни жил человек, ему все равно требуется семья. Семья - самое теплое место на Земле. Семью не заменишь ни деньгами, ни карьерой, ни друзьями. Семья — как элемент пазла: найдешь недостающий кусочек, и картинка жизни сложится… Не думайте о времени, не слушайте чужие мнение, и не думайте о том, что может быть потом…- "Потом" может и не быть. Делайте то,...

Альфа-ритм

Альфа-ритм

C 1986 года ученными наблюдается рост вибраций частоты окружающего нас мира, который достигает пика в 2012 году. Предполагается, что к этому моменту частота с 7 Гц повысится до 40 Гц. Чтобы выжить в новых условиях и остаться адекватным, ученные утверждают, что людям потребуется научить свой мозг работать на этих более высоких частотах.

Как быть здоровым

Как быть здоровым

С годами у человека вырабатываются некоторые привычки своего поведения в течении дня, которые очень полезны для организма, особенно об этом нужно вспоминать, если годы уже не молодые. Вот вам некоторые советы как стать здоровым, которые будут для некоторых весьма кстати: 1. Начинайте утро со стакана воды! Проверенный годами рецепт – удивительное рядом. Первым делом, проснувшись утром, выпивайте стакан (и постепенно переходите на два) сырой...

Соус Цацики

Соус Цацики

Соус "Цацики" - соус-закуска из йогурта, свежего огурца и чеснока. Ингредиенты: 1 огурец, 240 г густого йогурта (в нашем случае "Активия" классический 3,5%), 2 зубчика чеснока, 1 ч. ложка оливкового масла, 20 г укропа, 1-2 ч. л. лимонного сока. Соль и молотый черный перец по вкусу.

Выборы президента США

Выборы президента США

Инцидент, приключившийся на саммите по ядерной безопасности в Сеуле, заставил российские СМИ противопоставлять "хорошего" Обаму и "плохого" Ромни. Однако аналитики полагают, что исход президентских выборов в США, хотя и важен, но принципиального значения ни для развития ситуации в России, ни для отношений между Москвой и Вашингтоном иметь не будет.

Среднее образование станет платным

Среднее образование станет платным

Государственной Думой, благодаря партии «Единая Россия», которая единогласно (314 голосов) проголосовала «за», был принят закон, согласно которому, с 1 сентября 2011 года среднее образование в России станет платным. Согласно принятому закону, большая часть учреждений социальной сферы – больницы, школы и детсады – перейдут с бюджетного финансирования на самоокупаемость.

Cила PR

Cила PR

Пора развеять миф о западном технологическом превосходстве. На самом деле любой, кто хоть раз заглядывал внутрь собственного компьютера, отлично понимает, что вся "западная" электроника - это Китай и Корея. А бренды на английском - это для узнаваемости у аудитории, т.к. на Западе - больше всего бабок (не потому, что они их зарабатывают, а потому, что они их печатают), а значит, и шире...

Как не убить друг друга

Как не убить друг друга

Язык – дом бытия. В русском языке, есть два вида предложений – простые и сложные. Простые состоят из одной части, сложные из двух. Когда говорят, что человек сложное существо, имеют в виду, что он тоже состоит из двух частей. Женщины состоят из души и тела. Душа нуждается замуж и похудеть, тело хочет маникюра и новую кофточку (тут я намеренно упрощаю про кофточку из...

Антигравитация

Антигравитация

Руссский ученый, лауреат премии Правительства России Владимир Леонов создал фундаментальную теорию Суперобъединения, которая выводит российскую фундаментальную науку в мировые лидеры. Ученый поделился с нами результатами испытаний квантового двигателя с горизонтальной тягой в 50 кг силы в импульсе, прошедшими в 2009 году. Прошло более пяти лет, и мы поинтересовались сегодняшним состоянием дел:

Как мы обижаем детей

Как мы обижаем детей

Один психолог сказал: «При каждой возможности – берите своего ребёнка за руку! Пройдёт совсем немного времени, и он вовсе перестанет протягивать вам свою ладошку!». Всё, что мы делаем в жизни наших детей, возвращается сторицей. Если ребёнок растёт в доверии – он тоже учится доверять другим, если малыша любят и поддерживают, он сам становится внимательным и заботливым. Но есть страшные ошибки, которые взрослые...

Собираясь в поездку

Собираясь в поездку

Собираясь в поездку, важной задачей, стоящей перед туристом, является выбор отеля. Это место, в котором придется жить пару недель, провести там достаточно много времени, поэтому нужно уделить внимание выбору отеля. Конечно, если ты не собираешься проводить там много времени, а будешь занят путешествиями по городу (к примеру, в Венеции грех сидеть в номере!) то отель – это второстепенный вопрос. Но, часто люди...

Что такое гомеопатия?

Что такое гомеопатия?

Из числа важных современных вопросов, относящихся к ежедневному нашему быту, ни одна не заслуживает такого внимательного исследования, как вопрос, касающийся различных средств, употребляемых для облегчения телесных страданий и недугов, которым каждый из нас более или менее подвержен. В настоящее время открытий и изобретений, было бы весьма странно, если бы врач один оставался неподвижен, тогда как все вокруг него стремится вперед, и если бы...

Сталкинг

Сталкинг

По сути, сталкинг – это одна из магических практик, в широком смысле подразумевающая процесс выслежи­вания… самого себя…Можно также охарактеризовать его как определенный способ жить, жить не «автоматически», следуя определенным схемам поведения, сформирован­ным в процессе социального программирования, а жить осознанно, улавливая в себе работу всевозможных про­грамм, срабатывание тех или иных «прошитых в сознание механизмов», делающих человека именно...

РУС

РУС

Российское Управленческое Сообщество R-U-S общероссийская общественная организация, созданная участниками Президентской программы подготовки управленческих кадров на базе региональных ассоциаций выпускников Президентской программы.

Трактовка Хшановской

Трактовка Хшановской

Эта методика становится все популярней, так как она действительно очень эффективна, точна и помогает разобраться в себе и в окружающих людях, раскрыть ресурсы и возможности, заглянуть в подсознание. Но многие, не до конца или неправильно понявшие ее, делают ошибки в расчетах и трактовках, что может привести к недоверию и несерьезному отношению к этому замечательному методу.

Устный перевод

Устный перевод

В бизнесе устный перевод играет свою, исключительную роль. Нужно провести конференцию, симпозиум, обеспечить перевод на выставках, любом другом мероприятии, где присутствуют иностранные коллеги, - без устного перевод мероприятие просто не состоится. Переводческая деятельность требует профессионального подхода, особенно если речь идет о бизнес-среде, где малейшая оплошность может стоять очень дорого. Несомненно, одним из самых сложных в данном направлении является устный перевод, который требует...